Title: The Wind Will Blow Us Away
Subtitle: Woman, Life, Freedom
"باد ما را با خود خواهد برد"
This project by Maryam Attar explores the Iranian women’s liberation movement, focusing on the Woman, Life, Freedom protests. Through photography, printmaking, drawing, and performance, the artwork poetically reflects the emotional and political struggles of Iranian women. Utilizing materials such as reeds, handmade paper, women’s hair, and traditional Persian motifs, Maryam weaves elements of her childhood and culture into the piece. The installation features symbolic elements like a torn dress, a kite, and a mask, creating a narrative of displacement, resilience, and the fight for freedom, while evoking nostalgia and solidarity with the women of Iran
پروژهای از مریم عطار به بررسی جنبش آزادی زنان ایران میپردازد، با تمرکز بر اعتراضات «زن، زندگی، آزادی». از طریق عکاسی، چاپ، طراحی و پرفورمنس، این اثر هنری به شکلی شاعرانه بازتابدهندهٔ مبارزات احساسی و سیاسی زنان ایرانی است. با استفاده از موادی مانند نی، کاغذ دستساز، موی زنان و نقوش سنتی ایرانی، مریم عناصر کودکی و فرهنگ خود را در این اثر میبافد. این اینستالیشن شامل عناصر نمادینی چون لباس پاره، بادبادک و ماسک است که روایتی از آوارگی، مقاومت و مبارزه برای آزادی را خلق میکند، در حالی که حس نوستالژی و همبستگی با زنان ایران را برمیانگیزد. این